Because if I’m watching locally I dont need them, and if I’m watching remotely Plex already offers secure remote viewing 'out of the box`. They give every user an SSL certificate and a public accessible URL at app.plex.tv. They also handle secure user authentication. The new price is stupid, but Jellyfin is not a 1:1 replacement.

A gentle reminder that Jellyin more or less requires you to set up a reverse proxy and a secure VPN to use it outside of your home.